המתיחות בנגב עולה מדרגה: השר לביטחון לאומי, איתמר בן גביר, סייר הבוקר (ג') ביישוב תראבין, שם פועלים כוחות משטרה ולוחמי מג"ב בהיקף נרחב זה היום השני ברציפות. המבצע, המוגדר כחלק מהמאמץ להחזרת המשילות והרתעה במגזר הבדואי, כולל אכיפת חוקי תכנון ובנייה, מעצר חשודים בפשיעה חמורה וחיפושים אחר אמצעי לחימה.
במהלך ביקורו בכניסה ליישוב, התפתח עימות מילולי חריף בין השר לבין אחד התושבים המקומיים. התושב פנה לבן גביר בטענה כי הפעילות המשטרתית גולשת לאלימות כלפי אזרחים נורמטיביים: "אנחנו אזרחי המדינה, אנחנו לא נגד המדינה. תקפו אותי שוטרים בגללך", הטיח התושב בשר.
"ככה זה עובד" בן גביר לא נותר חייב והשיב בטון תקיף שאינו משתמע לשני פנים: "למה אתם זורקים אבנים? מי שיהיה בעייתי – אנחנו נכסח אותו. אתה שומע? ככה זה עובד". השר הוסיף והבהיר כי המדיניות אותה הוא מוביל נועדה לתת גיבוי מלא ללוחמים בשטח ולהבטיח שכל התנגדות לאכיפת החוק תיתקל בתגובה עוצמתית.
בסביבת השר ציינו כי הגעתו הפיזית ליישוב בלב המבצע נועדה להעביר מסר של ריבונות, הן לתושבים והן לכוחות הביטחון. "השר הגיע כדי לוודא שהמדיניות של אפס סובלנות כלפי פשיעה והפרות סדר מיושמת בשטח", נמסר מלשכתו.
שינוי המדיניות בנגב המבצע הנוכחי בתראבין נחשב לאחד הגדולים שנערכו באזור לאחרונה, והוא מהווה חלק מרצף של פעילויות אכיפה ממוקדות ביישובי הדרום. במשטרה מדגישים כי הפעילות תמשך ככל שיידרש כדי למגר את תופעות הפשיעה החקלאית, דמי החסות והחזקת הנשק הבלתי חוקי.
האירוע הבוקר מדגיש את הקו הנחרץ שמוביל המשרד לביטחון לאומי, קו שזוכה לגיבוי רב בקרב תושבי הדרום הסובלים מהפשיעה, אך גם מעורר תסיסה בקרב האוכלוסייה המקומית ביישובים הבדואים.
